출발 — meaning in Japanese: 出発

chulbal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 出発

바

출발

chulbal

비평가

bipyeong

진실

jinsil

명성

myeongseong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

韓国では、友達との旅行の出発やイベントの開始時に「출발」という言葉をよく使います。例えば、バスや電車が出発する時にアナウンスで使われることが多く、正式な場でもカジュアルな場面でも見られます。

Synonyms & nuances

「출발」と似た言葉には「시작」（始まり）がありますが、「출발」は特に移動や旅の開始に重きを置いています。例えば、旅行の出発時には「출발」を使うのが適切ですが、プロジェクトの始まりには「시작」を使うことが多いです。

Culture

「출발」という言葉は、元々「出かける」という意味の動詞から派生しました。韓国では、新しい旅の始まりや冒険の出発を祝う文化があり、この言葉には希望や期待が込められています。また、韓国の年始行事では「출발」や「始まり」に関連する儀式が行われることもあります。

FAQ

Q.「출발」の使い方は？

「출발」は特に旅行やイベントの開始時によく使われます。友達との旅行の際や公共交通機関の出発を知らせる時に使うと良いでしょう。

Q.「出発」の発音はどうやって練習する？

「출발」の正しい発音を練習するためには、韓国語の音声を聞いて何度も繰り返すことが効果的です。また、ネイティブスピーカーとの会話を通じて自然な発音を身につけることもお勧めです。

Q.「출발」を使った例文は？

例えば、「버스가 출발합니다」（バスが出発します）や「여행이 곧 출발해요」（旅行がもうすぐ出発します）という文で使われます。