독점 — meaning in Japanese: 独占

dogjeom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 独占

독점

dogjeom

의회

uihoe

빛

bich

주택 담보 대출

jutaeg dambo daechul

교환

gyohwan

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国のビジネス会議や経済に関する討論で「독점」という言葉がよく使われます。例えば、特定の企業が市場の大部分を占めている状況について話す時や、独占禁止法に関する議論の中で、この言葉が重要な役割を果たします。

Synonyms & nuances

「독점」に似た言葉には「독점적」がありますが、これは「独占的な」という形容詞です。「독점」は名詞として使われ、特定の状況を指します。このため、具体的な状況を説明したい場合には「독점」を使い、性質を表現したい時には「독점적」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「독점」は、もともと「独り占め」という意味から派生しています。韓国では、特定の企業が市場を支配することに対する警戒感が強く、独占に対する議論は経済政策の中でも非常に重要なテーマです。また、韓国の映画やドラマでも、独占に関するストーリーがしばしば扱われています。

FAQ

Q.독점の使い方は？

「독점」は、主にビジネスや経済に関する文脈で使われます。特定の製品やサービスが一つの企業によって支配されている場合に使うと良いでしょう。

Q.독점が使われる具体例は？

「독점」は、例えば、特定の企業が特定の市場で他の競争相手を圧倒している状況を表す際に使われます。例えば、あるスマートフォンメーカーが市場の90%を占めている場合に使われます。

Q.독점と類似の言葉との違いは？

「독점」と「독점적」の違いは、前者が名詞であるのに対し、後者は形容詞です。文脈によって使い分けることが重要です。