I'm learning latviešu

jautrs — meaning in Japanese: 陽気な

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 陽気な
laikapstākļi
jautrs
vienkārši
brālis
valoda
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
ラトビア語の「jautrs」は、友人や家族と楽しい時間を共有するときや、パーティー、祝祭などの社交的な場面でよく使われます。例えば、誕生日パーティーで「今日はみんながとても陽気だね」と言うことで、その場の雰囲気を表現することができます。
Synonyms & nuances
「jautrs」と似た言葉には「priecīgs」がありますが、「priecīgs」はより深い喜びを示すのに対し、「jautrs」は軽やかで陽気な感情を強調します。友人とのカジュアルな会話では「jautrs」を使うことが多いでしょう。
Culture
ラトビアは非常に美しい自然環境を持ち、特に夏の間は多くの祭りやイベントが開催されます。「jautrs」という言葉は、そんな楽しい雰囲気を象徴しており、ラトビア人の社交的な性格を反映しています。この言葉は、古いラトビア語に由来し、元々は「喜び」や「楽しさ」を意味していました。
FAQ
Q.「jautrs」の発音はどうですか?
「jautrs」は「ヤウツ」と発音されます。ラトビア語特有の音に注意しながら練習してみてください。
Q.「jautrs」を使った例文はありますか?
もちろんです。「今日は天気が良いので、みんなで公園に行って、楽しく過ごそう。みんなもjautrsになってね!」というように使えます。
Q.「jautrs」を使う時の注意点は?
「jautrs」はカジュアルな場面で使われる言葉ですので、フォーマルな状況では他の言葉を選ぶ方が良いでしょう。また、感情を表す言葉ですので、状況に応じて使うことが重要です。
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary