I'm learning latviešu

uzskats — meaning in Japanese: 意見

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 意見
ilūzija
mērķtiecība
uzskats
tāds
mītne
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
ラトビア語の「uzskats」は、特にディスカッションや議論の場面で使われることが多いです。例えば、友人同士のカジュアルな会話の中で、自分の意見を述べたり、特定のテーマについての見解を求めたりする際に使われます。また、ビジネスの会議でも、各参加者が自分の「uzskats」を共有することで、意見交換が活発になります。
Synonyms & nuances
「uzskats」と似た言葉には「viedoklis」がありますが、「viedoklis」は一般的に「見解」や「見識」を指します。したがって、具体的な場面での使用においては、「uzskats」は個人の主観的な意見を強調する際に選ばれることが多いです。
Culture
「uzskats」という言葉は、ラトビア語の「uz-」(上に)と「skats」(見ること)から派生しています。このことから、意見とは「物事を見る視点」であることが分かります。ラトビアでは、議論や意見の交換が非常に重視される文化があり、さまざまな意見が尊重される傾向があります。
FAQ
Q.「uzskats」の正しい使い方は?
「uzskats」は、自分の意見を述べるときや、他者の意見を尋ねるときに使います。例えば、「私のuzskatsは…」と使うことで、自分の見解を示すことができます。
Q.「uzskats」と「viedoklis」の違いは?
「uzskats」は個人の主観的な意見を強調するのに対して、「viedoklis」はより客観的な見解を指します。使うシーンによって使い分けることが大切です。
Q.「uzskats」を使うときの注意点は?
カジュアルな会話では問題ありませんが、フォーマルな場では「viedoklis」を使った方が適切です。また、相手の意見に対して敬意を示すことが重要です。
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary