I'm learning
монгол
хүмүүнлэг — meaning in Japanese: 人道的
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
人道的
тэгэхээр
Бямба
талархал
заяа
хүмүүнлэг
Skip this question
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
モンゴル語の「хүмүүнлэг」は、特に人道的な活動やボランティアの文脈で用いられます。例えば、国際的な人道支援団体が活動している際や、困っている人々を助けるためのプロジェクトに取り組んでいる場合に使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「хүмүүнлэг」は、他の類似の言葉と比べて、特に人間の尊厳や権利を重視した文脈で用いられます。例えば「тусламж」（支援）という言葉もありますが、それよりも道徳的な側面を強調したい場合に「хүмүүнлэг」を選ぶことが多いです。
Culture
「хүмүүнлэг」という言葉は、モンゴルの歴史において特に重要な役割を果たしています。モンゴルの遊牧民文化では、他者を助けることが非常に重視されており、この言葉はそうした文化的価値観を反映しています。また、共感や協力の精神を象徴する言葉でもあり、モンゴル社会の根底にある人道的な考え方を表しています。
FAQ
