I'm learning Melayu

santai — meaning in Japanese: リラックス

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for リラックス
dua
santai
memahami
anjing
segar
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
インフォーマル 一般的
Usage
マレーシアのビーチやカフェで友人とリラックスしているとき、あるいは休日にのんびり過ごす際によく使われます。特に「今日はサンタイしよう!」と言うと、遊びや休息を計画する気軽さが伝わります。
Synonyms & nuances
「リラックス」と同義ですが、サンタイは特に社交的な状況で使われる傾向があります。他の言葉よりも友好的でカジュアルな印象を与えます。
Culture
「サンタイ」という言葉は、もともとマレー語の「santai」から来ており、リラックスや安らぎを意味します。マレーシアでは、休日や特別なイベントの際にサンタイを楽しむことが文化的に奨励されています。友人や家族と共に過ごす時間に重きを置くマレー文化において、この言葉は特に親しみやすいものとなっています。
FAQ
Q.サンタイの使い方は?
サンタイは友人とリラックスしたいときや、休日を楽しみたい時に使います。例えば、カフェでのんびり過ごす時などに「今日はサンタイしよう」と言えます。
Q.サンタイの反対語は何ですか?
サンタイの反対語は「緊張」や「忙しい」といった言葉です。これらはリラックスしていない状態を示します。
Q.サンタイはどのような場面で使われますか?
サンタイは友人同士のカジュアルな会話や、家族との楽しい時間に使われます。旅行や休日の計画を話す際にも適しています。
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary