sahabat — meaning in Japanese: 友人

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 友人

sahabat

awal

menolak

pekerja keras

semangat

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal common

Usage

「sahabat」は、友人同士のカジュアルな会話や、特別な場面での絆を強調する際によく使われます。例えば、友人の誕生日パーティーで「私のsahabat」と言ったり、特別な思い出を語るときに使ったりします。

Synonyms & nuances

「kawan」との違いは、「kawan」が一般的な友人を指すのに対し、「sahabat」はより親しい間柄を強調します。信頼や支え合う関係を示すために「sahabat」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「sahabat」という言葉は、アラビア語の「صديق（サディーク）」から派生したもので、友愛や信頼の深い関係を示すために使われます。また、マレー文化においては、sahabatは単なる友人を超えた意味を持ち、家族のような存在とも見なされることがあります。

FAQ

Q.sahabatはどんな場面で使うの？

主にカジュアルな会話や特別な関係を表現する場面で使われます。例えば、親しい友人との会話や、思い出を共有する際に適しています。

Q.sahabatの反対語は何ですか？

sahabatの反対語は「musuh」（敵）です。友人という意味から対照的な関係を示します。

Q.sahabatを使う時の注意点はありますか？

sahabatは親しい友人に対して使う言葉なので、あまりカジュアルすぎる場面では避けた方が良いでしょう。ビジネスやフォーマルな場面では適切ではありません。