kald — meaning in Japanese: 冷たい

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 冷たい

mellom linjene

fem

konsistens

anerkjenne

kald

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ノルウェーの冬は非常に寒く、日常会話では「kald」という言葉が頻繁に使われます。特に、気温や飲み物の温度について話す際に用いることが多いです。例えば、友達と外に出る前に「今日は寒いね」と言ったり、冷たい水を飲む時に「この水は冷たい」と表現することができます。

Synonyms & nuances

「kald」と似た言葉には「iskald」（非常に冷たい）や「kjølig」（涼しい）がありますが、「kald」は一般的に物理的な冷たさを表すのに使われます。たとえば、飲み物が冷たい時は「kald」を使い、少し涼しい気温の場合は「kjølig」を選ぶことが多いです。

Culture

「kald」は古ノルド語の「kaldr」から派生しており、北欧の厳しい気候を反映しています。ノルウェーでは、寒さは日常生活の一部であり、地元の人々は寒さに強くなるための独自の工夫を持っています。たとえば、寒さを楽しむために冬のアクティビティが盛んです。

FAQ

Q.kaldはどのように発音しますか？

「kald」はノルウェー語で「カルト」と発音します。母音の発音に注意し、音を滑らかに繋げることがポイントです。

Q.kaldを使った例文はありますか？

もちろんです。「Vannet er kaldt」（水は冷たい）や「Det er kaldt ute」（外は寒い）という表現がよく使われます。

Q.kaldと他の冷たさを表す言葉の違いは？

「kald」は物理的な冷たさを指しますが、「kjølig」は涼しさを表し、気温が快適である場合にも使います。状況に応じて使い分けることが大切です。