paradigme — meaning in Japanese: パラダイム

Definition

▶ paradigme

Et paradigme er et sett av regler og standarder som definerer hvordan vi forstår og organiserer informasjon innen et bestemt felt.

パラダイムとは、特定の分野内で情報を理解し、整理する方法を定義するルールと基準のセットです。

▶ Det nye paradigmet for utdanning fokuserer på studentenes individuelle behov.

新しい教育のパラダイムは、学生の個々のニーズに焦点を当てています。

▶ Forskerne måtte endre sitt paradigme for å inkludere nyere funn.

研究者たちは最近の発見を含めるために自分たちのパラダイムを変える必要がありました。

▶ I teknologiindustrien ser vi ofte skiftende paradigmer som påvirker hvordan vi utvikler programvare.

テクノロジー業界では、ソフトウェアの開発方法に影響を与える変化するパラダイムを見ることがよくあります。