I'm learning norsk

epifani — meaning in Japanese: 啓示

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 啓示
mat
metode
epifani
konsistens
drikke
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
文学 中級
Usage
ノルウェー語の「epifani」は、特に文学作品や宗教的な文脈でよく使用されます。たとえば、詩や小説の中で登場人物が突然の洞察を得る瞬間を描写する際に使われることが多いです。さらに、哲学的な議論や自己啓発の場面でもこの言葉が響くことがあります。
Synonyms & nuances
「insight」や「revelation」など、似た意味を持つ単語がありますが、「epifani」は特に強い神秘的な体験や宗教的な啓示を伴う場面で使用されることが多いです。日常会話では「洞察」という言葉が適切ですが、文学や宗教的な文脈では「epifani」がふさわしいです。
Culture
「epifani」という言葉は、ギリシャ語の「epiphaneia」に由来し、もともとは神の現れや啓示を意味しました。北欧神話やキリスト教の文脈においても、神秘的な体験や啓示を象徴する重要な概念として扱われています。特に、キリスト教の祭日「エピファニー」は、イエス・キリストの顕現を祝う日として知られています。
FAQ
Q.ノルウェー語のepifaniはどのように使いますか?
「epifani」は主に文学や宗教的な文脈で使用されます。特に、洞察を得る瞬間や神秘的な経験を表現する際に使われることが多いです。
Q.epifaniと他の類義語の違いは何ですか?
「epifani」は特に深い啓示や神秘的な体験を指し、一方で「insight」は日常的な理解や気付きのことを指します。文脈に応じて使い分けることが重要です。
Q.epifaniの正しい発音は?
「epifani」の発音は「エピファニ」となります。強調すべき音節を意識して、ゆっくり発音すると良いでしょう。
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary