I'm learning नेपाली

समान — meaning in Japanese: 同じもの

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 同じもの
शिक्षा
समान
नम्बर
उदास
पछाडि
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ネパール語の「समान」は、日常会話やビジネスの場で頻繁に使われます。特に、何かが同じであることを強調する際に便利です。例えば、友人と同じ意見を持っているときや、商品の特徴が似ていると説明する際に使われます。
Synonyms & nuances
「समान」と似た言葉には「एकै」(ekai)がありますが、これはより強調された同一性を示します。状況に応じて、よりフォーマルな場面では「समान」を選ぶことが多いです。
Culture
「समान」という言葉は、サンスクリット語の「समान」(samaan)に由来しています。ネパール文化では、物事の同一性を強調することが重要視されており、特に家族やコミュニティの価値観と結びついています。この言葉は、協調性を示す一つの方法でもあります。
FAQ
Q.「समान」の使い方は?
「समान」は、同じものや同じ状態を指す際に使います。例として、「私たちは同じ意見です」という文では「हामी समान विचारमा छौं」となります。
Q.「समान」の同義語は何ですか?
「समान」の同義語には「एकै」(ekai)や「जस्तै」(jastaï)がありますが、それぞれニュアンスが異なります。「एकै」はより強い同一性を示します。
Q.「समान」を使う際の注意点は?
「समान」を使うときは、後ろに続く名詞が単数か複数かによって文が変わることに注意が必要です。正しい文法を使いましょう。
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary