I'm learning नेपाली

यथार्थ — meaning in Japanese: 現実

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 現実
शुद्धता
यथार्थ
उड्न
मिठाई
सोमबार
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ネパールでは、日常会話や文学作品の中で「यथार्थ」が使われます。特に、現実に対する考察や哲学的な議論の場面で見られることが多いです。例えば、社会問題について話す際に「यथार्थ」を用いて現実の厳しさを表現することがあります。
Synonyms & nuances
「यथार्थ」と似た言葉に「वास्तविकता」(वास्तविकता)があり、こちらはより具体的な現実を指します。「यथार्थ」はより哲学的なニュアンスを持ち、現実の本質や真実を探求する文脈で使われることが多いです。
Culture
「यथार्थ」はサンスクリット語の「यथार्थ」(yathārtha)に由来し、もともとは「真実」を意味していました。ネパールの文化では、現実と理想の対比が重要なテーマであり、この言葉はそのような文脈でしばしば使われます。また、ある哲学者が「यथार्थ」を語ることで、多くの人々に現実を受け入れる勇気を与えたという逸話もあります。
FAQ
Q.「यथार्थ」の使い方は?
「यथार्थ」は、現実や真実について語るときに使われます。例えば、現実の厳しさを表現したい時に適しています。
Q.「यथार्थ」を使った例文を教えてください。
「यथार्थを受け入れることが重要です」という文は、現実をしっかり受け止めることの重要性を示しています。
Q.「यथार्थ」と「सत्य」の違いは何ですか?
「यथार्थ」は現実を指し、「सत्य」は真実を指します。現実の状況を述べたいときには「यथार्थ」を選ぶと良いでしょう。
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary