हजुर — meaning in Japanese: お客様

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for お客様

हजुर

विवाद

अशक्तता

सात

सुन

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

ネパールのレストランや商店で、店員が客に対して丁寧に話すときに使われます。また、敬意を表す場面でも頻繁に用いられ、目上の人や初対面の人に対しての呼びかけにも使われます。

Synonyms & nuances

「साहेब」という言葉も「お客様」を意味しますが、「हजुर」はより丁寧で、一般的に使われる表現です。ビジネスの場では「हजुर」を選ぶことで、より敬意を示すことができます。

Culture

「हजुर」という言葉は、ネパール語の「तपाईं」（あなた）や「सोच्नुहोस्」（考える）から派生した言葉で、特に尊敬の意を表すために使われます。この単語は、ネパール文化において、相手に対する敬意を示す重要な要素であり、特にビジネスシーンでは欠かせない表現です。

FAQ

Q.「हजुर」の使い方はどういう時ですか？

「हजुर」は、特にビジネスや公式な場で、客や目上の人に対して使います。カジュアルな場面ではあまり使われません。

Q.「हजुर」の発音はどうですか？

「हजुर」は「ハジュル」と発音します。Nepaliの音声に慣れるために、実際に聞いてみることもおすすめです。

Q.「हजुर」と「तपाईं」の違いは何ですか？

「हजुर」はより敬意を込めた表現で、「तपाईं」は一般的な「あなた」を意味します。状況や相手によって使い分けることが大切です。