maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
नेपाली
उड्न
— meaning in Japanese:
飛ぶ
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
飛ぶ
पुस्तक
本
सामाजिक
社交
तयार
準備ができている
उड्न
उद्यम
企業
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
उड्न
उड्न भन्नाले आकाशमा तिब्र गतिमा सर्छ भन्ने अर्थमा प्रयोग गरिन्छ।
飛ぶとは、空中を速い速度で移動することを意味します。
▶
पक्षी चाँडो उड्न सक्छ।
鳥はすぐに飛ぶことができます。
▶
हवाईजहाजले आकाशमा उड्न थाल्यो।
飛行機は空を飛び始めました。
▶
म ठूलो चाडमा उड्न चाहन्छु।
私は大きな祭りで飛びたいです。
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的
一般的
Usage
ネパール語の「उड्न」は、特に鳥や飛行機が空を飛ぶ時に使われます。また、比喩的に自由に何かを達成することを表現する際にも使用されることがあります。例えば、友達と公園でのピクニックの後に「空を飛ぶような気分だ」と言ったりします。
Synonyms & nuances
「उड्न」と似た言葉には「उठ्न」(上がる)がありますが、「उड्न」は明確に空を飛ぶことを指します。状況によっては、物理的に空を飛ぶことと、比喩的な自由を強調したい場合に「उड्न」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「उड्न」の語源は、サンスクリット語の「उड्ड्यति」に由来しており、意味は「飛ぶ」だけでなく、上昇することや高くなることも含まれています。ネパールでは、空を飛ぶことは自由や冒険の象徴とされ、特に山々を飛ぶことは壮大な自然を感じる重要な経験とされています。
FAQ
Q.
「उड्न」の使い方は?
「उड्न」は物理的に飛ぶことを指す際に使います。例えば、鳥や飛行機の話をする際に使うのが一般的です。
Q.
「उड्न」を使った例文を教えてください。
「उड्न」を使った例文として、「हवा मा चरा उड्न आइयो」(空に鳥が飛んできた)というフレーズがあります。
Q.
「उड्न」と「उठ्न」の違いは何ですか?
「उड्न」は空を飛ぶことを意味し、「उठ्न」は単に上がることを表します。従って、空を飛ぶ場合には「उड्न」を使用し、地面から上がる場合には「उठ्न」を使います。
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary