moeder — meaning in Japanese: 母 (はは)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 母 (はは)

totdat

moeder

gelijktijdig

dat is interessant

uitdagen

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常によく使われる

Usage

オランダ語の「moeder」は、家庭内や親しい友人との会話で一般的に使われます。例えば、子供が母親に話しかける時や、友人との雑談で「私の母は…」と話す場面などで頻繁に聞かれます。

Synonyms & nuances

「moeder」と似た言葉には「mama」や「moederfiguur」がありますが、「moeder」は一般的により正式または感情的なニュアンスを持つのに対し、「mama」は親しみやすさを強調します。場面に応じて、感情を表すために使い分けることが重要です。

Culture

「moeder」という言葉はオランダ語の古典的な語源に由来し、古代ゲルマン語の「mōdēr」に遡ります。オランダでは母親の役割が特に重視され、家族の絆を深めるための重要な存在とされています。また、オランダの文化において母の日を祝うことは、感謝の意を示す良い機会でもあります。

FAQ

Q.オランダ語の「moeder」を使う際の注意点は？

「moeder」は中立的な言葉ですが、話し相手の年齢や関係性によってトーンを調整することが大切です。特に、フォーマルな場面では「moeder」を使い、カジュアルな場面では「mama」を使うことが一般的です。

Q.「moeder」の発音はどうなりますか？

「moeder」は「モーダー」と発音され、オランダ語特有の「oo」音に注意が必要です。正しい発音を身につけるためには、リスニング練習を行うと良いでしょう。

Q.「moeder」の複数形は何ですか？

「moeder」の複数形は「moeders」です。例えば、「私の母たち」という場合は「mijn moeders」となりますが、通常は「moeder」が使用される場面が多いです。