afweging — meaning in Japanese: 考慮

Definition

▶ afweging

Afweging is het proces van het overwegen van verschillende opties of factoren voordat men een beslissing neemt.

選択をする前に異なる選択肢や要因を考慮するプロセスのこと。

▶ Bij het kiezen van een studie maak je een afweging tussen je interesses en de arbeidsmarkt.

学ぶ分野を選ぶときには、自分の興味と労働市場の間で考慮する必要があります。

▶ De afweging van de risico's en voordelen is cruciaal voor een succesvolle investering.

リスクと利益の考慮は、成功した投資にとって重要です。

▶ Voordat je een huis koopt, is het belangrijk om een goede afweging te maken van de kosten en de locatie.

家を購入する前に、費用と場所を良く考慮することが重要です。