zitten — meaning in Japanese: 座る

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 座る

tekenen

zitten

vervlechting

subtiliteit

hebben

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

中立非常に一般的

Usage

オランダ語話者は、日常生活の中で「zitten」をよく使います。例えば、カフェで友人と座って話すときや、学校の授業中に椅子に座るときなど、座る行為に関するあらゆるシーンで使われます。

Synonyms & nuances

「zitten」と似た言葉に「gaan zitten」がありますが、こちらは「座るために移動する」というニュアンスがあります。一般的には「zitten」を使いますが、特定の動作を強調したい場合は「gaan zitten」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「zitten」という言葉は、オランダ語の動詞の中でもよく使われる基本的な単語です。実際、この言葉は古代オランダ語の「sitta」に由来し、座るだけでなく、ある場所に留まるという意味にも使われました。オランダのカフェ文化では、ゆっくりと座って飲み物を楽しむことが重視されており、友人との会話が大切にされています。

FAQ

Q.「zitten」の使い方は？

「zitten」は「座る」という意味で、様々な状況で使われます。例えば、椅子に座るときや、リラックスするためにソファに座る際に使われます。

Q.「zitten」を使った文を教えてください。

例えば、「私は椅子に座ります。」（Ik ga zitten op de stoel.）という文で使います。また、「彼はソファに座っている。」（Hij zit op de bank.）とも言えます。

Q.「zitten」と「gaan zitten」の違いは何ですか？

「zitten」は現在の状態を表し、座っていることを示します。一方、「gaan zitten」は動作を示し、座るために移動することを意味します。文脈によって使い分けることが大切です。

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary