Definition
▶
uit de brand helpen
Iemand helpen om uit een moeilijke situatie te komen.
困難な状況から抜け出すために誰かを助けること。
▶
Toen ik mijn sleutels was vergeten, heeft mijn buurman me uit de brand geholpen.
鍵を忘れたとき、隣人が私を助けてくれました。
▶
Ze hielp me uit de brand door me een lening te geven voor mijn auto.
彼女は私に車のための貸付をして助けてくれました。
▶
Mijn vriend kwam me uit de brand helpen toen mijn computer crashte net voor de deadline.
友人は、締切の直前にコンピュータがクラッシュしたときに助けてくれました。