stary — meaning in Japanese: 古い

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 古い

odważny

zgoda

ładny

mały

stary

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ポーランド語の「stary」は、古い物や人を表現する時に使われます。例えば、古い家や年配の人について話す時に使うことが多いです。また、歴史的な出来事や過去の思い出に触れる際にもよく使用されます。

Synonyms & nuances

「stary」と似た言葉に「wiekowy」がありますが、これは特に歴史的な価値がある古い物を指す際に使います。「stary」はより一般的で、年齢や状態を問わず広く使われます。

Culture

「stary」の語源は、古代スラブ語の「старъ」に由来しています。この言葉は、ポーランドの文化において古い物や伝統を尊重する姿勢を反映しています。また、ポーランドの文学や音楽では、古い思い出や経験を語ることがしばしばあります。

FAQ

Q.ポーランド語の「stary」はどう使えば良いですか？

「stary」は、物や人が古いことを表現するのに使います。例として、「stary dom」（古い家）や「stary człowiek」（年配の人）という表現があります。文脈に応じて使い分けることが大切です。

Q.「stary」の反対語は何ですか？

「stary」の反対語は「nowy」で、これは新しいことを意味します。例えば、「nowy samochód」（新しい車）のように使います。

Q.「stary」を使う時の注意点はありますか？

「stary」はあくまで中立的な表現ですが、年配の人を指す際には敬意を持って使うことが重要です。「stary」がネガティブに受け取られる場合もあるので、文脈を考慮することが大切です。