spontaniczność — meaning in Japanese: 自発性

Definition

▶ spontaniczność

Spontaniczność to cecha charakteryzująca się działaniem bez wcześniejszego planowania, opierająca się na naturalnych impulsach i odczuciach.

スホンタンニチョスは、事前の計画なしに行動する特性であり、自然な衝動や感情に基づいています。

▶ Jej spontaniczność sprawiła, że każdy dzień był pełen niespodzianek.

彼女の自発性は、毎日を驚きで満たしました。

▶ Cenię jego spontaniczność, ponieważ zawsze wprowadza świeżość do naszych spotkań.

彼の自発性を評価しています。なぜなら、彼はいつも私たちの会合に新鮮さをもたらすからです。

▶ Spontaniczność w podejmowaniu decyzji często prowadzi do najciekawszych doświadczeń.

決定を下す際の自発性は、しばしば最も興味深い経験につながります。