I'm learning português

dezenove — meaning in Japanese: 19

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 19
informação
agora
feliz
interação
dezenove
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
ポルトガル語の「dezenove」は、特に年齢や数量を表す際によく使われます。例えば、友達に自分の年齢を言うときや、特定のアイテムの数を数えるときに使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「dezenove」と同じ意味を持つ数字として「19」がありますが、ポルトガル語では「dezenove」と言うことで、より自然で会話的な印象を与えます。数を表現する際は、具体的な文脈に応じてこの単語を選ぶことが多いです。
Culture
「dezenove」という言葉は、ラテン語の「undeviginti」に由来しています。この言葉は、19という数字が持つ特別な意味、特にサッカーや音楽などの文化的な文脈でよく使われます。ポルトガルでは、19歳はしばしば成人としてのスタートを象徴する年齢と見なされています。
FAQ
Q.ポルトガル語で19はどう言いますか?
ポルトガル語で19は「dezenove」と言います。日常会話や書き言葉でよく使われる表現です。
Q.「dezenove」を使った例文はありますか?
はい、例えば「Eu tenho dezenove anos.」(私は19歳です。)という文で使います。
Q.「dezenove」と同じ意味の他の言葉はありますか?
「dezenove」には直接の同義語はありませんが、数字をカウントする場合は「dezenove」を使うのが最も一般的です。
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary