solidão — meaning in Japanese: 孤独 (こどく)

Definition

▶ solidão

Solidão é o estado de estar sozinho e sentir-se isolado, frequentemente associado a uma sensação de tristeza ou desamparo.

孤独は、一人でいる状態であり、しばしば悲しみや無力感を伴う感覚です。

▶ A solidão pode ser difícil de suportar em momentos de tristeza.

孤独は悲しい時に耐えるのが難しいことがあります。

▶ Ele sentiu uma profunda solidão depois que seus amigos se mudaram.

彼は友達が引っ越した後、深い孤独を感じました。

▶ A solidão não é apenas estar sozinho, mas também sentir-se desconectado dos outros.

孤独は単に一人でいることではなく、他者から切り離されていると感じることでもあります。