educação — meaning in Japanese: 教育

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 教育

educação

número

solidão

renovação

enigma

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

ポルトガル語の「educação」は、学校教育や家庭教育について話すときに頻繁に使用されます。例えば、友人との会話で、子どもたちの教育について意見を交わす際や、教育制度について議論する場面などがあります。

Synonyms & nuances

「educação」に近い言葉には「ensino」や「formação」がありますが、「educação」はより広い意味を持ち、倫理や価値観の教育も含まれます。状況に応じて、具体的な教育の方法や形式を指す際には「ensino」を使用することが多いです。

Culture

「educação」という言葉は、ラテン語の「educatio」に由来し、育成や引き出すことを意味しています。ブラジルでは、教育は社会的な平等を促進する重要な要素と考えられており、国民の意識の中で非常に重要な位置を占めています。

FAQ

Q.「educação」はどのように使われますか？

「educação」は、教育に関する話題全般で使用されます。学校教育から家庭での教育に至るまで、幅広い文脈で登場します。

Q.「educação」の反意語は何ですか？

「educação」の反意語は「ignorância」（無知）です。この言葉は、教育や知識が欠けている状態を表します。

Q.「educação」を使った文の例は？

「A educação é fundamental para o desenvolvimento da sociedade.」（教育は社会の発展に欠かせないものです。）のように使われます。