Definition
▶
idiossincrasia
Idiossincrasia é uma característica ou peculiaridade individual que distingue uma pessoa ou grupo, frequentemente relacionada a comportamentos ou reações específicas.
特異性は、特定の行動や反応に関連して、個人またはグループを区別する個々の特徴または特性です。
▶
A idiossincrasia dele é não gostar de comer frutas.
彼の特異性は、果物を食べることが好きではないことです。
▶
Ela tem a idiossincrasia de repetir sempre a mesma história.
彼女はいつも同じ話を繰り返す特異性があります。
▶
As idiossincrasias culturais podem influenciar a maneira como as pessoas se comunicam.
文化的特異性は、人々がどのようにコミュニケーションをとるかに影響を与えることがあります。