Definition
▶
culpa
Culpa é a responsabilidade ou o sentimento de ter feito algo errado, levando à reprovação ou ao castigo.
罪とは、何か間違ったことをした責任や感情であり、非難や罰を受けることに繋がる。
▶
Ele sentiu culpa por não ter ajudado o amigo.
彼は友達を助けなかったことに罪悪感を感じた。
▶
A culpa pela falha do projeto foi atribuída ao líder da equipe.
プロジェクトの失敗の責任はチームリーダーに帰属された。
▶
Ela não consegue lidar com a culpa de ter decepcionado seus pais.
彼女は両親を失望させたことの罪悪感に対処できない。