diferença — meaning in Japanese: 違い (chigai)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 違い (chigai)

transporte

diferença

estranho

significativo

pequeno

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ポルトガル語のネイティブスピーカーは、日常会話やビジネスの会議で「diferença」をよく使います。例えば、意見の違いを議論する際や、商品の特徴を比較するときにこの言葉が登場します。

Synonyms & nuances

「diferença」と似た言葉に「variação」がありますが、後者は主に変化や変動を示す際に使われます。「diferença」は特定の物事間の違いを強調する際に選ばれることが多いです。

Culture

「diferença」はラテン語の「differentia」に由来し、違いを示す重要な概念です。ポルトガル文化では、個々の違いを尊重することが重視されており、そのためこの言葉はしばしば社会的な文脈でも使われます。

FAQ

Q.diferençaの意味は？

「diferença」は「違い」という意味です。具体的には、物事や人の特徴の相違を示す際に使用されます。

Q.diferençaを使った文の例は？

例えば、「この二つの製品のdiferençaは何ですか？」という文で使うことができます。

Q.diferençaの使い方で注意すべき点は？

「diferença」は通常、名詞として使われます。そのため、動詞や形容詞と混同しないように注意が必要です。