I'm learning
română
conversație — meaning in Japanese: 会話
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
会話
conversație
era
agitat
a caracteriza
a învăța
Skip this question
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
ルーマニアでは、日常生活の中で友人や家族とカジュアルに行われる会話や、ビジネスの場での正式なディスカッションなど、さまざまな場面で「conversație」という言葉が使われます。例えば、カフェで友人とおしゃべりをする時や、会議でアイデアを交換する時などに頻繁に登場します。
Synonyms & nuances
「conversație」と似た意味を持つ言葉には「discuție」がありますが、「discuție」はよりフォーマルで、具体的なテーマについての議論が含まれることが多いです。一方、「conversație」は日常的で自由な会話を指し、リラックスした雰囲気を反映しています。
Culture
「conversație」という言葉は、ラテン語の「conversatio」に由来し、もともとは「共に住むこと」や「交流」を意味していました。この言葉が持つ親密さは、ルーマニアの文化において人とのつながりを重視する価値観を反映しています。また、会話はルーマニアの社交文化の中心でもあり、特に家族や友人との時間を大切にする習慣が根付いています。
FAQ
