Definition
▶
попытка
popytka
Попытка — это действие, направленное на достижение какой-либо цели или результата, но не всегда успешное.
試みとは、何らかの目標や結果を達成するために行われる行為ですが、必ずしも成功するわけではありません。
▶
Он сделал попытку решить сложную задачу.
On sdelal popytku reshit' slozhnuyu zadachu.
彼は難しい問題を解こうとしました。
▶
Каждая попытка приближает нас к успеху.
Kazhdaja popytka priblizhaet nas k uspekhu.
あらゆる試みは私たちを成功に近づけます。
▶
Её попытка научиться играть на гитаре была успешной.
Eyo popytka nauchit'sya igrat' na gitare byla uspeshnoy.
彼女のギターを学ぼうとする試みは成功しました。