арест — meaning in Japanese: 逮捕する

arest · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 逮捕する

фрагмент

fragment

отец

otets

Читатель

Chitatel'

репутация

reputatsiya

арест

arest

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

ロシア語の「арест」は、犯罪行為を行った人物が警察に捕まる場面で使われることが多いです。例えば、映画やニュースで警官が容疑者を逮捕するシーンでこの言葉が耳に入ることがあります。

Synonyms & nuances

「арест」と似た言葉には「задержание」がありますが、こちらは一時的な拘束を指します。「арест」は正式な逮捕を意味するため、法律的な文脈で用いることが多いです。

Culture

「арест」という言葉は、ラテン語の「arrestare」に由来しています。ロシアの歴史の中で、この言葉は特に政治的な意味合いを持つことがあり、体制に反抗する人々が逮捕される際によく使われました。

FAQ

Q.「арест」を使った例文は？

例えば、「彼は警察によって逮捕された」という場合、ロシア語では「Он был арестован полицией」と言います。

Q.「арест」はどのような場面で使われますか？

主に法律や犯罪に関連する文脈で使用されます。映画やニュースで容疑者が逮捕されるシーンでよく登場します。

Q.「арест」の変化形や活用はどうなっていますか？

「арест」は名詞ですが、動詞「арестовать」から派生しているため、動詞形も覚えておくと便利です。