Definition
▶
мотив
motiv
Мотив — это причина или побуждение, которое заставляет человека действовать определённым образом.
動機とは、人が特定の方法で行動するように促す理由や動機付けです。
▶
Его мотивы были неясны, но он продолжал работать над проектом.
Ego motivy byli neyasny, no on prodolzhal rabotat' nad proyektom.
彼の動機は不明だったが、彼はプロジェクトに取り組み続けた。
▶
Важно понимать мотивы других людей, чтобы лучше с ними взаимодействовать.
Vazhno ponimat' motivy drugikh lyudey, chtoby luchshe s nimi vzaimodeystvovat'.
他の人の動機を理解することは、彼らとより良い関係を築くために重要です。
▶
Она объяснила свои мотивы, чтобы развеять сомнения у коллег.
Ona ob'yasnila svoi motivy, chtoby razveyat' somneniya u kolleg.
彼女は同僚の疑念を払拭するために、自分の動機を説明した。