Definition
▶
Исключение
isklyucheniye
Исключение — это особый случай, который отличается от общего правила или нормы.
例外とは、一般的な規則や基準から外れた特別なケースです。
▶
В нашем классе есть одно исключение — это ученик, который учится на дому.
V nashem klasse yest odno isklyucheniye — eto uchenik, kotoryy uchitsya na domu.
私たちのクラスには一つの例外があります — それは自宅学習をしている生徒です。
▶
Все должны сдать экзамен, но для некоторых студентов есть исключение.
Vse dolzhny sdat' ekzamen, no dlya nekotorykh studentov yest isklyucheniye.
全員が試験を受けなければなりませんが、一部の学生には例外があります。
▶
Это правило касается всех, кроме одного исключения.
Eto pravilo kasyetsya vsekh, krome odnogo isklyucheniya.
このルールはすべての人に適用されますが、一つの例外を除いています。