отходы — meaning in Japanese: 無駄

otkhody · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 無駄

отходы

otkhody

территория

territoriya

срок

srok

мотив

motiv

сиденья

siden'ya

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

ロシア語のネイティブスピーカーは、環境問題や資源管理について話すときに「отходы」という言葉をよく使用します。例えば、ゴミの処理やリサイクルの話題で「無駄」を指して言及する際に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「отходы」と類義語の「мусор」は似た意味を持ちますが、「отходы」は特に産業や商業から出る廃棄物を指すことが多いです。一方で「мусор」は一般的に家庭から出るゴミを指します。

Culture

「отходы」は、ロシア語で「廃棄物」を意味し、直訳すると「出るもの」という感覚を持っています。環境問題が重要視される現代において、リサイクルや持続可能性の観点からも頻繁に使われる言葉です。

FAQ

Q.ロシア語で「отходы」を使った例文は？

例えば、「Мы должны сократить отходы на заводе.（私たちは工場での無駄を減らさなければならない）」という文で使えます。

Q.「отходы」と「мусор」の違いは何ですか？

「отходы」は主に工業的な廃棄物を指し、「мусор」は家庭から出る一般的なゴミを指します。文脈によって使い分けることが重要です。

Q.「отходы」を使う時の注意点は？

この言葉は特に環境やビジネスの文脈で使われるため、カジュアルな会話では不適切な場合があります。状況に応じた使い方に気をつけましょう。