грудь — meaning in Japanese: 胸

grud' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 胸

грудь

grud'

Соотношение

Sootnosheniye

отражение

otrazheniye

Покупки

Pokupki

десятка

desyatka

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

ロシア語の『грудь』は、健康診断や医療の場面でよく使われます。例えば、医者が患者に胸の痛みを尋ねるときや、フィットネスのトレーニングの際に自分の胸部の筋肉について話すときなどです。

Synonyms & nuances

同義語としては『грудка』という言葉がありますが、こちらは主に食肉や料理の文脈で使われます。『грудь』は身体の一部を指す言葉としてより一般的です。

Culture

『грудь』は、ロシア語で「胸」を意味するだけでなく、しばしば女性の胸部を指す言葉としても使われます。言葉のルーツは古いスラブ語にあり、体の中心部や生命の力を象徴する位置にあります。ロシアの文化においては、胸部は母性や愛情の象徴とされることもあります。

FAQ

Q.грудьの発音はどうなっていますか？

грудьは「グルドゥ」と発音されます。口を少し開け、最後の音を強調することがポイントです。

Q.грудьを使った例文は？

例えば、『У меня болит грудь.』（私の胸が痛いです。）という文で使われます。

Q.грудьと胸の使い分けは？

ロシア語の『грудь』は主に身体の胸部を指し、特に医学的な文脈で多く使用されます。一方、日本語の『胸』はより広範に使われるため、文脈に応じて注意が必要です。