Definition
▶
Судьба
sud'ba
Судьба — это предопределённый путь человека, который невозможно изменить.
運命とは、人間が変えることのできない予め定められた道です。
▶
Я верю, что наша судьба уже предначертана.
Ya veryu, chto nasha sud'ba uzhe prednacheratana.
私は私たちの運命がすでに定められていると信じています。
▶
Судьба свела нас в этом мире.
Sud'ba svela nas v etom mire.
運命が私たちをこの世界で出会わせました。
▶
Иногда судьба подбрасывает нам неожиданные испытания.
Inogda sud'ba podbrasyvayet nam neozhidannye ispytaniya.
時には運命が私たちに予期しない試練を与えます。