Definition
▶
самостоятельно
samostoyatel'no
Самостоятельно означает делать что-то без посторонней помощи, действовать самостоятельно.
自分でという意味は、他の人の助けを借りずに何かをすること、独立して行動することを意味します。
▶
Я смог решить эту задачу самостоятельно.
Ya smog reshit' etu zadachu samostoyatel'no.
私はこの問題を自分で解決できました。
▶
Она изучает язык самостоятельно, без учителя.
Ona izuchayet yazyk samostoyatel'no, bez uchitelya.
彼女は教師なしで自分で言語を学んでいます。
▶
Он научился готовить самостоятельно.
On nauchilsya gotovit' samostoyatel'no.
彼は自分で料理を学びました。