Definition
▶
Загрузочный
Zagruzochnyy
Загрузочный — это термин, обозначающий возможность запуска операционной системы или программы с носителя, например, с USB-накопителя или диска.
ブート可能とは、USBメモリやディスクなどのメディアからオペレーティングシステムやプログラムを起動できることを指す用語です。
▶
Этот USB-накопитель является загрузочным.
Etot USB-nakopitel' yavlyaetsya zagruzocznym.
このUSBメモリはブート可能です。
▶
Чтобы установить систему, необходимо создать загрузочный диск.
Chtoby ustanovit' sistemu, neobkhodimo sozdavat' zagruzocnyy disk.
システムをインストールするには、ブート可能なディスクを作成する必要があります。
▶
Загрузочный файл должен быть на первом месте в списке загрузки.
Zagruzocnyy fayl dolzhen byt' na pervom meste v spiske zagruzki.
ブート可能なファイルは、起動順序の最初に配置する必要があります。