Definition
▶
субсидии
subsidii
Субсидии — это финансовая помощь, предоставляемая государством или другими организациями для поддержки определённых отраслей, проектов или групп людей.
補助金は、政府や他の組織が特定の産業、プロジェクト、または人々のグループを支援するために提供する財政的援助です。
▶
Многие фермеры получают субсидии от государства для развития своих хозяйств.
Mnogie fermerы poluchayut subsidii ot gosudarstva dlya razvitiya svoikh khozyaystv.
多くの農家は、自分の農場を発展させるために政府から補助金を受けています。
▶
Субсидии на обучение помогают студентам покрывать расходы на образование.
Subsidii na obucheniye pomogayut studentam pokryvat' raskhody na obrazovaniye.
教育のための補助金は、学生が教育費用を負担するのを助けます。
▶
Правительство объявило о новых субсидиях для поддержки малых предприятий.
Pravitel'stvo ob'yavilo o novykh subsidiyakh dlya podderzhki malykh predpriyatiy.
政府は、小規模企業を支援するための新しい補助金を発表しました。