Definition
▶
en fait
Izraz 'en fait' koristi se da označi nešto što je istinito ili tačno, često kao ispravka ili dodatno objašnjenje nečega što je prethodno rečeno.
「en fait」という表現は、何かが真実である、または正しいことを示すために使用され、しばしば以前に言われたことの修正や追加の説明として使われます。
▶
Mislila sam da će kišiti, ali en fait, sunce sija.
私は雨が降ると思っていましたが、実際には太陽が輝いています。
▶
On je rekao da nije došao zbog bolesti, ali en fait, bio je zauzet.
彼は病気だから来なかったと言いましたが、実際には忙しかったのです。
▶
Kao što smo planirali, en fait, nismo mogli otići na put.
私たちが計画したように、実際には旅行に行けませんでした。