smeh — meaning in Japanese: 笑い (warai)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 笑い (warai)

obaveza

pluie

smeh

à la lumière de

parce que

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

セルビア語の「smeh」は、特に友人同士や家族と一緒にいるときに使われることが多いです。ユーモラスな話や面白い出来事について話す際に、この言葉は自然に出てきます。

Synonyms & nuances

「smeh」と同じように「osmeh」もありますが、これは「笑顔」を指します。状況によっては、笑いを伴う表情や行為を「smeh」で表現し、単なる表情を「osmeh」で表現することで、より具体的なニュアンスを伝えることができます。

Culture

「smeh」という言葉は、セルビアの文化において非常に重要です。笑いは人々の絆を深め、ストレスを軽減する手段とされています。また、セルビアでは、特定のジョークやユーモアのスタイルが地域ごとに異なるため、笑いの文化は多様です。

FAQ

Q.「smeh」はどのような状況で使いますか？

「smeh」は友人や家族とのカジュアルな会話でよく使われます。特に楽しい話題や冗談を交えたときに自然に出てきます。

Q.「smeh」を使った例文はありますか？

もちろんです。「Njegov smeh je zarazan!（彼の笑いは感染するようだ！）」という風に使います。

Q.「smeh」を使う際の誤用はありますか？

「smeh」はカジュアルな表現なので、フォーマルな状況では避けた方が良いでしょう。公式なスピーチなどでは、代わりに「radost（喜び）」などの言葉を使うことが適切です。