objednať — meaning in Japanese: 注文する

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 注文する

sneženie

pýtaj sa

objednať

izba

nasledujúci

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

スロバキアでは、レストランで食事を注文する時やオンラインショップで商品を購入する際によく使われます。また、友人と一緒にテイクアウトを頼む時にも使うことが一般的です。

Synonyms & nuances

「objednať」との近い意味を持つ言葉に「zapísať」がありますが、こちらは「記録する」というニュアンスが強いです。注文をする際には「objednať」を選ぶことで、明確に商品のリクエストを示すことができます。

Culture

「objednať」という言葉は、スロバキア語の「objednávka」（注文）から派生しています。スロバキア人にとって、食事を共にすることはとても大切な文化であり、家族や友人と集まる際に「objednať」を使うことで特別な時間を共有することを意味します。

FAQ

Q.スロバキア語での「objednať」の使い方は？

「objednať」はレストランやショップでの注文時に使います。例えば、「ビールを注文する」は「objednať pivo」となります。

Q.「objednať」の過去形はどうなるの？

「objednať」の過去形は「objednal」（男性形）または「objednala」（女性形）となります。文脈に応じて使い分けてください。

Q.「objednať」を使った文の例は？

例えば、「私はピザを注文します」は「Objednám si pizzu」となります。このように、主語を明示することが重要です。