I'm learning slovenčina

doma — meaning in Japanese: 自宅で

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 自宅で
za
doma
vysvetliť
spolupatričnosť
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
スロバキア語の「doma」は、家庭でのリラックスや友人との集まりなど、日常生活の中でよく使われます。例えば、友達に「今、domaで何をしているの?」と尋ねる時や、家族との食事を楽しむ時にこの単語を使います。
Synonyms & nuances
「doma」と似た言葉に「domov」がありますが、「domov」はより広い意味で「家」を指し、居住地そのものを強調します。一方、「doma」は特にその家の中で過ごす状態を示します。
Culture
「doma」という言葉は、スロバキアの文化において非常に重要です。家は単なる住まいではなく、家族や友人が集まる場所として大切にされています。この言葉は、スロバキア人にとって心の安らぎを象徴する言葉でもあります。
FAQ
Q.スロバキア語の「doma」はどう使いますか?
「doma」は主に家庭内での活動や状態を表す際に使います。例えば、「domaでリラックスしています」と言うことで、自宅でくつろいでいる状況を説明できます。
Q.「doma」を使った例文はありますか?
もちろんです。「今、domaで家族と映画を見ています」や「友達がdomaに遊びに来る予定です」といった文で使われます。
Q.「doma」と「domov」の違いは何ですか?
「doma」は具体的に自宅での行動を指し、「domov」は住居そのものを意味します。状況に応じて使い分けることが大切です。
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary