rozprávať — meaning in Japanese: 話す

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 話す

rozprávať

chlieb

nevyslovný

objavovať

na vlastné oči

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

スロバキア語の「rozprávať」は、友人同士のカジュアルな会話や、ビジネスでのプレゼンテーションなど、さまざまなシーンで使われます。例えば、友達と映画について話し合う時や、仕事の会議で意見を述べる際に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「rozprávať」の近い同義語には「hovoriť」がありますが、「hovoriť」は一般的に話すこと全般を指します。一方で「rozprávať」は、より物語的な要素や、詳しく話すことに焦点が当たるため、特定の状況に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「rozprávať」という言葉は、スロバキア語の「rozpráva」（話、物語）に由来します。語源的には、物語を語るという意味合いが強く、文化的に人々がストーリーテリングを重視してきたことが伺えます。スロバキアの伝統的な物語や民話は、この言葉の重要性を物語っています。

FAQ

Q.「rozprávať」はどういう意味ですか？

「rozprávať」はスロバキア語で「話す」という意味です。日常会話や正式な場面で幅広く使われます。

Q.この言葉を使うときの注意点は？

「rozprávať」は主に物語や会話をする際に使われますが、状況によっては「hovoriť」と使い分けることが必要です。

Q.「rozprávať」の活用はどうなりますか？

「rozprávať」は不規則動詞ですので、活用形に注意が必要です。例えば、現在形は「rozprávam」（私は話す）となります。