Definition
▶
spomienka
Spomienka je duševný obraz alebo pocit spojený s udalosťou z minulosti, ktorý si pamätáme.
思い出とは、過去の出来事に関連した心の中のイメージや感情であり、私たちが覚えているものです。
▶
Každý rok si s priateľmi pripomíname naše spomienky z detstva.
私たちは毎年、友達と子供の頃の思い出を振り返ります。
▶
Táto fotografia mi vždy vyvolá krásne spomienky.
この写真はいつも私に素晴らしい思い出を呼び起こします。
▶
Spomienka na našu dovolenku je stále živá v mojej mysli.
私の心の中では、私たちの休暇の思い出はまだ生きています。