Definition
▶
metafora
Metafora je stilistična figura, ki uporablja preneseno pomenjenje, da izrazi ideje ali občutke na slikovit način.
メタファーは、アイデアや感情を生き生きと表現するために、比喩的な意味を使用するスタイルのフィギュアです。
▶
Njegovo srce je bila opečnata hiša, v kateri so se skrivali spomini.
彼の心は、思い出が隠れている焼けた家でした。
▶
Življenje je pot, polna ovinkov in presenečenj.
人生は曲がりくねった驚きの道です。
▶
Njene besede so bile glasba za njegove ušesa.
彼女の言葉は彼の耳に音楽でした。