dialog — meaning in Japanese: 対話

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 対話

matlagning

klä på sig

hypotetisk

dialog

snabb

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

スウェーデン語の「dialog」は、ビジネスや学術的な場面、またはカジュアルな会話の中で使われます。例えば、会議での意見交換や、友人との意見を交わすときなどが具体的な使用例です。

Synonyms & nuances

「dialog」は、特に意見の交換や対話を指す場合に使われますが、「diskussion」とは異なり、より深い理解を目指す交流を強調します。「diskussion」は単なる議論を意味することが多いです。

Culture

「dialog」は、スウェーデン語の「dialogue」に由来し、古代ギリシャ語の「dialogos」にさかのぼります。この言葉は、相互の意思疎通を重視する文化的背景を反映しています。また、スウェーデンでは、対話を通じて問題解決を図ることが重視されており、教育や政治の場でも広く使用されています。

FAQ

Q.「dialog」の正しい使い方は？

「dialog」は、意見を交換する際に使われます。ビジネスシーンやカジュアルな会話で、互いの考えを深めるための場面で使用されるのが一般的です。

Q.「dialog」はどんな文脈で使われるの？

ビジネス会議、教育現場、友人との会話など、様々な場面で使われます。特に、意見交換を目的とした対話に適しています。

Q.「dialog」と「diskussion」の違いは？

「dialog」は対話を重視する言葉であり、相互理解を深めることを目的としています。一方、「diskussion」は議論を意味し、意見の対立が含まれることが多いです。