I'm learning
svenska
mening — meaning in Japanese: センス
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
センス
dialog
mening
lära
tack så mycket
lunch
Skip this question
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
スウェーデン語の「mening」は、日常会話や議論の場でよく使われます。例えば、友人と映画について話し合う際に、「この映画のセンスはどう思う？」と尋ねたり、仕事のミーティングで意見を求める時に「あなたの意見にはどんなセンスがあるのか知りたい」と使われます。
Synonyms & nuances
「mening」と似た言葉には「åsikt」がありますが、「mening」はより感情的で個人的な見解を示すことが多いです。一方、「åsikt」は一般的な意見を指すことが多く、公式な場で使われることが多いです。
Culture
「mening」は古ノルド語の「meningr」に由来し、もともとは「思考」や「意見」を意味していました。スウェーデンでは、独自の文化的背景を反映し、アートやデザインの議論でも重要なキーワードとなっています。例えば、スウェーデンのデザイナーが作品の「センス」について語ることは、彼らの創造力や価値観を表現する重要な要素です。
FAQ
