Definition
▶
hata
Neno 'hata' linamaanisha 'hata' katika muktadha wa kuonyesha kuongezeka au kuimarika kwa kitu, kama vile kusema 'hata yeye alikuja'.
言葉「hata」は、物事の増加や強化を示す文脈で「さえ」を意味します。例えば、「彼さえ来た」と言うことです。
▶
Hata watoto walifurahia sherehe hiyo.
子供たちさえそのパーティーを楽しみました。
▶
Hata mimi nitaenda kwenye mkutano huo.
私さえその会議に行きます。
▶
Aliweza kumaliza kazi hiyo hata baada ya matatizo mengi.
彼は多くの問題の後でもその仕事を終えることができました。