ஒப்பந்தம் — meaning in Japanese: 合意

Definition

▶ ஒப்பந்தம் oppandham

ஒப்பந்தம் என்பது இரண்டு அல்லது அதற்கும் மேற்பட்ட கட்சிகளுக்கு இடையில் ஏற்படும் சட்டபூர்வமான ஒப்பீடு அல்லது சம்மதமாகும்.

契約とは、二者以上の当事者間で成立する法的な合意または同意です。

▶ இந்த ஒப்பந்தத்தை இருவரும் கையெழுத்திட்டுள்ளனர்.

intha oppandhaththai iruvaarum kaiyezhuthiththullanae.

この契約には二人が署名しています。

▶ நமது தொடர்பு ஒப்பந்தம் விரைவில் முடிவடையும்.

namathu thodarbu oppandham viraivil mudivadaiyum.

私たちの関係契約は間もなく終了します。

▶ ஒப்பந்தத்தின் விதிகள் எல்லாம் விளக்கமாக இருக்க வேண்டும்.

oppandaththin vidhigal ellam vilakkamaaga irukka vendum.

契約の条件はすべて明確でなければなりません。