Definition
▶
சார்ந்த
sārndha
சார்ந்த என்றால், ஒருவரின் அல்லது ஒன்றின் மீது அடிப்படையாக இருக்கும் அல்லது அதற்கேற்ப இருக்கக்கூடிய நிலை.
依存とは、誰かまたは何かに基づいている、またはそれに従って存在する状態です。
▶
அவள் தனது பெற்றோர்களுக்கு சார்ந்தவளாக இருக்கிறாள்.
avaḷ thanatu peṟṟōrgaḷukku sārnthavaḷāka irukkiṟāḷ.
彼女は両親に依存している。
▶
நான் பணியாளர் சார்ந்த திட்டங்களில் வேலை செய்கிறேன்.
nāṉ paṇiyāḷar sārntha tiṭṭaṅgaḷil vēlai seykkiṟēṉ.
私は従業員に依存するプロジェクトで働いています。
▶
அவர் தனது ஆரோக்கியத்திற்கு சார்ந்த உணவுகளைத் தேர்ந்தெடுத்தார்.
avaṟ thanatu ārokiyattiṟkku sārntha uṇavukaḷait tēṟntheṭuṭṭāṟ.
彼は健康に依存する食べ物を選びました。