ஆதரவு — meaning in Japanese: サポート

ātāravu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for サポート

பொதுவாகவே

potuvāgavē

மனோபாவம்

manōpāvam

எடுத்துக்கொள்

eṭuttukkoḷ

இனிமேல்

iṉimēl

ஆதரவு

ātāravu

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「ஆதரவு」は、特に友人や家族が困難な状況にある時に、感情的または物理的な支援を提供することを表現する際に使われます。例えば、友人が仕事でストレスを感じている時に、彼を励ますことが「ஆதரவு」にあたります。

Synonyms & nuances

「ஆதரவு」と類似の言葉に「உதவி」（udavi）がありますが、これは「手助け」という意味で、より具体的な行動を指すことが多いです。「ஆதரவு」はより広範な支援を含む概念であり、感情的なサポートも含まれます。

Culture

「ஆதரவு」という言葉は、タミル語の「ஆதர」（ātāra）から派生しており、元々は「支え」や「基盤」を意味していました。タミル文化において、家族やコミュニティの支援は非常に重要であり、この言葉はその価値観を反映しています。

FAQ

Q.「ஆதரவு」はどういう意味ですか？

「ஆதரவு」は、タミル語で「サポート」や「支援」を意味します。友人や家族に対する情緒的な支えを含むことが多いです。

Q.この言葉はどのように使われますか？

日常会話で、友人や家族に対して支援を申し出る際に使います。「私はあなたにஆதரவுしたい」という風に使うことができます。

Q.「ஆதரவு」の使い方で注意すべき点は？

「ஆதரவு」は感情的なサポートを含むため、場面によっては適切なトーンを選ぶ必要があります。特にフォーマルな場では、より敬意を表した表現が求められることもあります。